“Saudar” ou “saldar”

Sempre na hora de escrever ocorre uma grande confusão na escolha das palavras “saldar” e “saudar”. Estas duas palavras estão corretas. Apesar da mesma pronúncia, “saldar” e “saudar” são usadas em contextos diferentes. Veja a seguir a forma correta de empregá-las numa frase e seus significados.

Saudar

Este verbo se refere ao ato de cumprimentar, felicitar alguém, dar as boas-vindas, tem sua origem do latim salutare, sendo assim deve ser escrito com “u”. Também é empregado no ato de aclamar e festejo.

  • Os convidados saudaram os noivos.
  • A rainha Elisabeth II foi saudada pelo povo inglês.
  • A saudação dos brasileiros é diferente da saudação dos japoneses.

Saldar

Também verbo, vem do latim solidare a partir da derivação sufixal -ar. Refere-se ao ato de pagar uma dívida, por isso a expressão “saldar contas” significa exigir satisfações.

  • O país não saldou a dívida externa.
  • Milena disse que iria saldar a dívida no banco.
  • Ainda não consegui saldar aquela dívida.
4.8/5 - (31 votes)