A palavra “hipocrisia” tem sua origem no grego HYPOKHRINESTHAI, que significa “fingir”. Esta palavra é composta por outras duas HYPÓS, “abaixo” e KRINEIN, “separar”. Este termo em grego foi evoluindo com o tempo e o que significava “separar gradualmente” passou a ser “representar um papel, fingir”.