A palavra “coração” tem a sua origem no latim, vem de COR ou de CORDIS, e é uma palavra chave para muitas outras palavras e expressões. A expressão “saber de cor” é um exemplo, também tem origem latinas e significa “saber de coração”. Outras palavras que, mesmo se parecer, tem relação com “coração” são “concordar” e “discordar“, respectivamente compostas por CON + CORDIS e DIS + CORDIS, significavam “aproximar do coração” ou “distanciar do coração”. As palavras portuguesas “coragem” e “misericórdia” também são compostas por “coração” na sua origem latina