Muitas das dúvidas que surgem na língua portuguesa, tanto na fala como na escrita, parte de uma situação onde duas palavras existentes bem parecidas, porém com significados diferentes. Não é o caso desta dupla de palavras, uma vez que “impecilho” não existe. Quando se trata desta palavra, apenas “empecilho” é válido, esta palavra é um substantivo que tem sua origem no verbo “empecer”, que pode ser entendido como sinônimo de “prejudicar”.
Empecilho normalmente é usado no sentido de “obstáculo”, ou algo ou alguém que pode ser capaz de atrapalhar ou impedir alguma coisa ou outro alguém. Por conta de seu significado muito semelhante com a palavra “impedimento” ou “impedido”, muitas pessoas confundem a sua escrita e acabam usando a vogal inicial “I” ao invés de “E”.
Veja alguns exemplos do uso da palavra “empecilho”
- Nenhum empecilho vai me parar.
- Você está sendo um empecilho para mim.
- A chuva será o maior empecilho desta viagem.